●エマニュエル・パユ（フルート）　Emmanuel Pahud

フランス人とスイス人の両親のもと、ジュネーヴに生まれる。

６歳でフルートを始め、パリ国立高等音楽院でミシェル・デボスト、アラン・マリオン、クリスチャン・ラルデ、ピエール＝イヴ・アルトーに師事、同音楽院卒業後はバーゼルのオーレル・ニコレの下で研鑽を積んだ。

1989年の神戸国際コンクール第１位で日本のフルート・ファンの注目を一気に集め、92年には最難関のジュネーヴ国際コンクール第１位を獲得。

1992年ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団（音楽監督: クラウディオ・アバド）のオーディションに合格し、翌年には首席奏者に就任。

2000年６月ベルリン・フィルを退団、同年９月から2001年６月までジュネーヴ音楽院フルート科の教授として後進の指導にあたる。

2002年4月ベルリン・フィルに復帰、同オーケストラ首席奏者およびソロ・フルーティストとしての演奏活動を再開。

来日も多く、リサイタルの他、NHK交響楽団、東京交響楽団、読売日本交響楽団を含むオーケストラとの共演、レ・ヴァン・フランセ（木管アンサンブル）での公演、またマスタークラスも行っている。2006年放送の大河ドラマの紀行音楽にも参加した。

録音では1996年にEMI(現ワーナー・クラシックス）と専属契約を結び、20作を超えるＣＤをリリース、多くの賞を受賞している。

フランス芸術文化勲章「シュヴァリエ」受章、英国王立音楽院名誉会員。

●エリック・ル・サージュ（ピアノ）　Eric Le Sage

南仏のエクサン・プロヴァンスに生まれる。パリ国立高等音楽院を17歳で卒業後、ロンドンでマリア・クルチオに師事。1985年ポルト国際および89年ロベルト・シューマン国際第１位、90年リーズ国際第３位などのコンクール受賞歴を持つ。

ウィグモア・ホール、シャトレ座、サル・プレイエル、アムステルダム・コンセルトヘボウ、フランクフルト・アルテ・オーパー、ケルン・フィルハーモニー、カーネギーホールを含む著名コンサートホールに出演するほか、ロサンジェルス・フィル、フィラデルフィア管、トロント響、シュトゥットガルト放送響、ドレスデン・フィル、フランス放送フィル、トゥールーズ・キャピトル国立管、読響、都響を含む数々のオーケストラと共演。また、優れた室内楽奏者としても知られ、1992年よりメイエ（クラリネット）、パユ（フルート）等と共にサロン・ド・プロヴァンス国際室内楽音楽祭を主宰。

プーランクの室内楽全集、シューマンのピアノ作品および室内楽作品全集（全11枚／2010年ドイツ・レコード批評家賞受賞）、フォーレ室内楽作品全集（全５枚）を含む多数のCDをリリース。

フライブルク音楽大学教授。